Errors

L'arrivée d'un album de remixes n'est jamais une nouvelle très excitante. Il s'agit souvent d'une opportunité pour le label de capitaliser sur le succès d'un album à moindres frais (bien que le prix d'un remix ne soit pas si négligeable). Dans le cas présent, sachant qu'il s'agît de la petite structure Rock Action, n'y voyons pas d'opportunisme mal placé, mais plutôt l'occasion de s'amuser avec le matériel d'Errors et de faire participer des connaissances à l'aventure, d'autant plus que le disque contient une belle brochette de noms : avec Gold Panda, The Field ou Ceefax Acid Crew, je vois déjà le sourire se dessiner sur la bouche de certains.

Pourtant, le résultat n'est pas très convaincant, et certainement pas à la hauteur de l'album original d'Errors, une des excellentes surprises de l'année 2009. Les remixeurs invités qui s'en tirent le mieux sont Wax Stag et Gold Panda. Le premier reprend l'un des meilleurs morceaux de Come Down With Me, Germany, dans une version sage et proche de l'originale. Sans en dénaturer les superbes mélodies, il imprime une touche légèrement néo-disco qui ferait merveille au milieu d'un Lindstrom et d'Aeroplane. Notre panda préféré a quant à lui pris le titre A Rumour In Africa au pied de la lettre, rajoutant bruits d'animaux, percussions tribales et lui donnant une tournure techno stroboscopique réussie.
Le remix de Ceefax Acid Crew est quant à lui presque bon, l'original est méconnaissable, mais son electro-funk acid fait son petit chemin dans notre corps et laisse onduler les hanches. Les plus grosse déceptions sont à chercher du côté de Dam Mantle et The Field. Le premier retourne Sorry About Mess en un dub neurasthénique qui saute à cloche-pied aussi amusant qu'un cours de latin. The Field ne se prend pas trop la tête pour son remix, boucles, progression réduite au minimum syndicale, nous l'avions connu plus perspicace.

Sans être un scandale, Celebrity Come Down With Me ne possède qu'un intérêt très limité. Quelques remixes sont plutôt intéressants mais le concept même du l'album remix n'étant de fait pas très pertinent (et pourtant ô combien répandu)... il était difficile de nous emporter pour lui.